Sentence examples of "інша" in Ukrainian

<>
Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків Другая форма саморазрушительного подросткового поведения
Інша продукція в Монастириськах, Україна Прочая продукция в Монастыриске, Украина
У супротивників грузин ситуація інша. У противников грузин ситуация иная.
інша частина переробляється чи експортується. остальная часть перерабатывается или экспортируется.
Інша легенда має деякий сексуальний контекст. Вторая легенда имеет некий сексуальный контекст.
Інша цікава особистість - Олександр Грановський. Другая интересная личность - Александр Грановский.
Інша продукція в Майорску, Україна Прочая продукция в Майорске, Украина
Всяка інша віра - мертва віра. Всякая иная вера - мертвая вера.
Інша енергія була поглинена гармонійними хвилями. Остальная энергия была поглощена гармоническими волнами.
Одна - у Чечні, інша - у Красноярському краї. Один - в Приморье, второй - в Красноярском крае.
Зовсім інша справа голландський "Ефтелінг". Совсем другое дело голландский "Эфтелинг".
Інша продукція в Молодогвардійську, Україна Прочая продукция в Молодогвардейске, Украина
З сонячними батареями ситуація інша. С солнечными батареями ситуация иная.
Інша територія була зайнята італійськими військами. Остальная территория была занята итальянскими войсками.
Інша назва - школа Сьохей (яп. Другое название - школа Сёхэй (яп.
Інша продукція в Міусинську, Україна Прочая продукция в Миусинске, Украина
Дещо інша ситуація з Ісмаілі. Несколько иная ситуация с Исмаили.
Потім зшивається і вся інша рукавиця. Затем сшивается и вся остальная варежка.
Там іде інша Azurelite ліхтарик. Там идет другая Azurelite фонарик.
Інша продукція в Козовій, Україна Прочая продукция в Козовой, Украина
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.