Sentence examples of "інший" in Ukrainian with translation "другой"

<>
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Ле Корбюзьє в ній інший. Ле Корбюзье в ней другой.
інший був у Найробі, Кенія. другой был в Найроби, Кения.
Наслідував йому інший син, Атіс. Подражал ему другой сын, Атис.
Вибрати інший тип номерного знаку Выбрать другой тип номерного знака
Інший елемент - відмінне володіння подачами. Другой элемент - отличное владение подачами.
"]" - інший праця авторства Рупи Ґосвамі. "Упадешамрита" - другой труд авторства Рупы Госвами.
Але дозвольте нагадати інший випадок. Но позвольте напомнить другой случай.
Переадресація викликів на інший телефон Переадресация вызовов на другой телефон
Маятник хитнувся в інший бік. Маятник качнулся в другую сторону.
Легше знайти інший, більш слабкий. Проще найти другой, более слабый.
Один був зеленим, інший - синім. Один был зеленым, другой - синим.
Інший цікавий застосунок: Age Calculator Другое интересное приложение: Age Calculator
Переадресація факсів на інший номер Переадресация факсов на другой номер
Інший рецензент, Євген Шкловський, відзначав: Другой рецензент, Евгений Шкловский, отмечал:
Інший варіант - дійсно розвалені підприємства. Другой вариант - действительно развалившиеся предприятия.
Механізм дії стероїдних гормонів інший. Механизм действия стероидных гормонов другой.
Можливо, знайдеться інший постачальник, сміливіший. Возможно, найдется другой поставщик, посмелее.
Зовсім інший випадок - Чеві Чейз. Совсем другой случай - Чеви Чейз.
А інший як демон одягнений, - А другой как демон одет, -
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.