Beispiele für die Verwendung von "Прочие" im Russischen

<>
einblenden
Нотариальные и прочие юридические услуги. Нотаріальні та інші юридичні послуги.
Гривна Доллар США Евро Прочие валюты Гривня Долар США Євро Інша валюта
Неликвиды оборудования, запасных частей, прочие Неліквіди обладнання, запасних частин, інше
UnionCard - Мобильный Прочие через WAP UnionCard - Мобільний Інший через WAP
Прочие ушли на строительство спортивных объектов. Решта пішли на будівництво спортивних об'єктів.
гражданско-правовые и прочие договоры цивільно-правові та інші договори
чехлы, рюкзак и прочие мелочи. чохли, рюкзак та інші дрібниці.
и прочие не регулируемые обстоятельства. та інші не регульовані обставини.
Прочие микроэлементы в небольших количествах. Інші мікроелементи в невеликих кількостях.
(5) Прочие прицепы, такие как: (5) Інші причепи, такі як:
Марши и прочие небольшие сочинения. Марші та інші невеликі твори.
Прочие функции: базовая поддержка субтитров; Інші функції: базова підтримка субтитрів;
Прочие города соединены второстепенными дорогами. Інші міста з'єднані другорядними дорогами.
прочие документы по запросу страховщика. інші документи на вимогу Страховика.
Неформальные встречи и прочие события Неформальні зустрічі та інші події
инсульты и прочие сосудистые патологии; інсульти та інші судинні патології;
Все прочие языки хатты презирают; Всі інші мови хатти зневажають;
Прочие свидетельства столь же фрагментарны. Інші свідчення настільки ж фрагментарні.
328 "Прочие счета в казначействе". 328 "Інші рахунки в казначействі".
Прочие крейсера заказывались иностранным производителям. Інші крейсери замовлялися іноземним виробникам.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen