Exemplos de uso de "Lernen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos241 aprender143 estudiar84 estudio5 aprenderse3 outras traduções6

Letztendlich muss jeder selbst lernen. Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.

Stört mich nicht beim Lernen. No me molestes cuando estoy estudiando.

Er konzentrierte sich aufs Lernen. Él se concentró en sus estudios.

Esperanto ist leichter als alle nationalen oder natürlichen Sprachen, man kann es unvergleichlich viel schneller, kostengünstiger und leichter lernen. El esperanto es más fácil que cualquier otra lengua nacional o natural, por eso, puede aprenderse de manera incomparablemente más rápida, más barata, y más sencilla.

Tom muss noch viel lernen. Tom todavía tiene mucho que aprender.

Du musst viel mehr lernen. Debes estudiar mucho más.

Beim Lernen höre ich mit Kopfhörern Musik. Cuando estudio, escucho música con auriculares.

Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch. No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.

Du musst aus Fehlern lernen. Tienes que aprender de los errores.

Ich werde heute Nachmittag Englisch lernen. Esta tarde voy a estudiar inglés.

Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen. Se centró en su estudio de las preposiciones.

Englisch ist einfach zu lernen. El inglés es fácil de aprender.

Hast du angefangen, Englisch zu lernen? ¿Has empezado a estudiar inglés?

Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören. Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.

Ich versuche Englisch zu lernen. Intento aprender inglés.

Lohnt es sich, Latein zu lernen? ¿Vale la pena estudiar latín?

Machado sagte: "Würde jeder Spanier über das sprechen, was er versteht, und über nichts anderes, gäbe es eine große Stille, die wir zum Lernen verwenden könnten." Machado: "Si cada español hablase de lo que entiende, y de nada más, habría un gran silencio que podríamos aprovechar para el estudio."

Du solltest intensiver Englisch lernen. Deberías esforzarte más en aprender el inglés.

Er ist zu müde zum Lernen. Él está demasiado cansado para estudiar.

Man muss wenigstens eine Fremdsprache lernen. Uno tiene que aprender al menos una lengua extranjera.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS