Exemplos de uso de "einmal" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos139 una vez59 alguna vez21 antes5 outras traduções54

mostrar

Wir sind nur einmal jung. Sólo se es joven una vez.

Waren Sie schon einmal in Venedig? ¿Ya ha estado alguna vez en Venecia?

Warst du schon einmal in Kobe? ¿Habías estado antes alguna vez en Kobe?

Ich bade einmal pro Tag. Me baño una vez al día.

Deutschland war einmal ein Verbündeter Italiens. Alemania alguna vez fue un aliado de Italia.

Ich habe das früher einmal gehört. Ya lo he oído antes.

Man ist nur einmal jung. La juventud solo ocurre una vez en la vida.

Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens. Alemania alguna vez fue aliado de Italia.

Sind wir uns nicht schon einmal begegnet? ¿No nos hemos encontrado antes?

Ich schwimme einmal pro Woche. Yo nado una vez a la semana.

Waren Sie schon einmal in Okinawa? ¿Estuvo usted alguna vez en Okinawa?

"Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student. "¿No nos hemos encontrado antes?", preguntó el estudiante.

Du kannst sie nur einmal benutzen. Solo lo puedes usar una vez.

Warst du schon einmal in Kyoto? ¿Has estado alguna vez en Kioto?

Bevor ihr die Antworten abgebt, lest sie noch einmal durch. Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.

Es war einmal eine schöne Prinzessin. Había una vez una hermosa princesa.

Hast du schon einmal Schnee gesehen? ¿Has visto nieve alguna vez?

Er schreibt mir einmal pro Woche. Él me escribe una vez a la semana.

Warst du schon einmal in Okinawa? ¿Estuviste alguna vez en Okinawa?

Es war einmal ein grausamer König. Había una vez un cruel rey.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS