Exemplos de uso de "neben ihr" em alemão

<>
Alle wollen neben ihr sitzen. Todos quieren sentarse a su lado.
Sie reichte ihr den Schlüssel. Ella le alcanzó la llave.
Ich saß neben ihm. Me senté a su lado.
Er ist ihr Freund. Él es su amigo.
Als ich die Augen öffnete, bemerkte ich, dass sie gleich neben mir war. Al abrir los ojos me di cuenta que ella estaba justo al lado mío.
Wenn ihr mich sprechen wollt, ruft mich bitte an. Si quieren hablar conmigo, por favor llámenme.
Ken setzte sich neben mich. Ken se sentó a mi lado.
Sie bürstet ihr Haar. Ella se está cepillando el pelo.
Er saß neben mir. Él se sentó junto a mí.
Ich finde, ihr seid zu weit gegangen. Me parece que habéis ido demasiado lejos.
Tom saß im Bus neben Mary. Tom se sentó junto a Mary en el autobús.
Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen. Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.
Benutzen Sie nicht diesen Tisch neben dem Fenster. No uséis aquella mesa junto a la ventana.
Ihr habt so schöne Augen. Tenéis unos ojos tan bonitos...
Ich habe die Tüte entweder neben oder auf den Stuhl gelegt. Puse la bolsa junto o encima de la silla.
Ihr Buch erreichte rasch hohe Verkaufszahlen. Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.
Ich setzte mich neben John. Me senté cerca de John.
Er war sogar so mutig, ihr zu sagen, dass sie dämlich sei. Incluso se atrevió a decir que ella era estúpida.
Neben meinem Haus ist eine Kirche. Hay una iglesia al lado de mi casa.
Ich sah eine Frau durch das Tor gehen, ohne ihr Ticket zu zeigen. Vi a una señora atravesar la puerta sin enseñar su boleto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.