Exemplos de uso de "Lehrers" em alemão com tradução "enseignant"

<>
mostrar
Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Anwalts. Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.
Mein älterer Bruder ist Lehrer. Mon frère aîné est enseignant.
Ich bin Lehrer, kein Arzt. Je suis enseignant, pas médecin.
Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer. J'ai été enseignant durant quinze ans.
Er kam als Lehrer nach Berlin. Il vint à Berlin comme enseignant.
Alle von ihnen sind gute Lehrer. Ce sont tous de bons enseignants.
Er ist kein Lehrer aber Schüler. Il n'est pas enseignant mais élève.
Ich weiß, dass Sie Lehrer sind. Je sais que vous êtes enseignant.
Auch ein Lehrer kann Fehler machen. Les enseignants aussi peuvent commettre des fautes.
"Sind Sie Lehrer?" "Ja, bin ich!" "Vous êtes enseignant ?" "Oui, c'est cela."
Er verdient sich seinen Lebensunterhalt als Lehrer. Il gagne sa vie en enseignant.
Er sagte mir, sein Vater sei Lehrer. Il m'a dit que son père était enseignant.
Die Nation brauchte mehr und bessere Lehrer. La nation avait besoin de davantage d'enseignants et de meilleurs.
Jetzt als Lehrer denke ich anders darüber. Maintenant que je suis enseignant, je pense autrement.
Es ist mein Traum, Lehrer zu werden. C'est mon rêve, de devenir enseignant.
Sein Ziel ist es, Lehrer zu werden. Son but est de devenir enseignant.
Dieser Raum wird von den Lehrern genutzt. Cette pièce est utilisée par les enseignants.
Das Komitee besteht aus Lehrern und Eltern. Le comité est composé d'enseignants et de parents.
Ich liebe Kinder. Deswegen bin ich Lehrer geworden. J'aime les enfants. C'est pourquoi je suis devenu enseignant.
Lehrer zu werden, ist mein Ziel und meine Bestimmung. Devenir enseignant est mon but et ma vocation.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS