Exemplos de uso de "Zu" em alemão com tradução "à"

<>
Es begann, stark zu regnen. Il a commencé à pleuvoir fort.
Diese Länder gehörten zu Frankreich. Ces pays appartenaient à la France.
Sie fing an zu schwitzen. Elle se mit à transpirer.
Ist deine Mutter zu Hause? Ta mère est-elle à la maison ?
Zu wem sprichst du, Unernster? À qui parles-tu, farceur ?
Wir haben viel zu tun. Nous avons beaucoup à faire.
Dieser Artikel ist zu verkaufen. Cet article est à vendre.
Er hat nichts zu tun. Il n'a rien à faire.
Der Schnee begann zu schmelzen. La neige commença à fondre.
Das Fleisch beginnt zu verderben. La viande commence à se gâter.
Besorgt mir etwas zu essen. Procurez-moi quelque chose à manger.
Es fing an zu regnen. Il se mit à pleuvoir.
Es bleibt wenig zu sagen. Peu reste à dire.
Er neigt dazu, zu lügen. Il a tendance à mentir.
Haben Sie etwas zu sagen? Avez-vous quelque chose à dire ?
Hilf mir das zu drucken. Aide-moi à imprimer ça.
Er ist heute zu Hause. Il est à la maison aujourd'hui.
Ich habe nichts zu sagen. Je n'ai rien à dire.
Es bringt nichts, zu weinen. Ça ne sert à rien de pleurer.
Zu meiner Überraschung, sie lebte. À ma surprise, elle était vivante.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.