Exemplos de uso de "danke" em alemão com tradução "merci"

<>
Traduções: todos93 merci65 remercier28
Danke für die warmen Worte. Merci pour les paroles réconfortantes.
Nein danke, ich bin schwanger. Non merci, je suis enceinte.
Danke, mir geht's gut. Merci, je me porte bien.
Danke, dass Sie angerufen haben. Merci d'avoir appelé.
Danke. Vielleicht kehren wir zurück. Merci. Peut-être reviendrons-nous.
Es geht mir gut, danke. Je vais bien, merci.
Danke für die schönen Blumen. Merci pour les belles fleurs.
Danke für das fabelhafte Abendessen. Merci pour le merveilleux dîner.
Danke, dass du angerufen hast. Merci d'avoir appelé.
Du solltest wenigstens "danke" sagen. Tu devrais au moins dire "merci".
Danke, ich möchte bloß schauen. Merci, je veux juste regarder.
Glückwünsche und danke für alles! Félicitations et merci pour tout !
Nein danke, ich schaue nur. Non merci, je ne fais que regarder.
Danke für das wunderbare Geschenk. Merci pour le merveilleux cadeau.
Mir geht's gut, danke. Ça va, merci.
Danke für deine schöne Postkarte. Merci pour ta jolie carte postale.
Danke, dass Sie gekommen sind. Merci d'être venu.
Danke, ich habe genug gegessen. Merci, j'ai suffisamment mangé.
Danke, dass du gekommen bist. Merci d'être venu.
Danke für den guten Rat! Merci du bon conseil !
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.