Exemplos de uso de "ihren" em alemão com tradução "son"

<>
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. Ne joue pas avec ses sentiments.
Untreue schlägt ihren eigenen Herren La perfidie retombe sur son auteur
Sie bewundert ihren älteren Bruder. Elle adore son frère ainé.
Ich mag ihren Hut nicht. Je n'aime pas son chapeau.
Sie pflegte ihren kranken Ehemann. Elle soignait son époux malade.
Sie hat ihren Pullover angezogen. Elle a mis son chandail.
Sie hat ihren Autoschlüssel verloren. Elle a perdu la clé de sa voiture.
Ich verstehe ihren Witz nicht. Je ne comprends pas sa blague.
Sie wiederholte ihren Namen langsam. Elle répéta lentement son nom.
Ich muss ihren Brief beantworten. Je dois répondre à sa lettre.
Die Schauspielerin wiederholt ihren Text. L'actrice répète son texte.
Sie fragte ihren Lehrer um Rat. Elle demanda conseil à son professeur.
Ich würde gerne ihren Vater treffen. Je voudrais rencontrer son père.
Sie bat ihren Freund um Rat. Elle demanda conseil à son ami.
Sie hat ihren einzigen Sohn beerdigt. Elle a enterré son fils unique.
Sie starrten staunend auf ihren Badeanzug. Ils fixèrent son maillot de bain avec ébahissement.
Die Schauspielerin zerriss wütend ihren Vertrag. L'actrice déchira son contrat avec colère.
Sie streitet ständig mit ihren Eltern. Elle se dispute continuellement avec ses parents.
Sie versuchte, ihren Vater zu überreden. Elle essaya de convaincre son père.
Die Witwe betrauerte lange ihren Mann. La veuve a longtemps pleuré son mari.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.