Exemplos de uso de "iss" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos330 manger329 outras traduções1

mostrar

Iss nicht zu viel Kuchen. Ne mange pas trop de gâteau.

Wenn du Hunger hast, dann iss! Si tu as faim, alors mange !

Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen. Sauve un être humain. Mange un cannibale.

Iss keine Süßigkeiten zwischen den Mahlzeiten. Ne mange pas de sucreries entre les repas.

Bedien dich, iss, was du willst. Sers-toi, mange ce que tu veux.

Hör auf herumzutrödeln und iss schön. Arrête de traînasser et mange bien.

Bitte iss nach Belieben von dem Kuchen. Mange du gâteau à ta guise, je te prie.

Reis macht dick, iss nicht zuviel davon! Le riz fait grossir, n'en mange pas trop !

Iss es bitte, solange es noch heiß ist. Mange-le s'il te plaît tant que c'est encore chaud.

Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften. Mange davantage ou tu ne récupéreras pas tes forces.

Könntest du wirklich das essen? Pourrais-tu vraiment manger ça ?

Lass uns zusammen essen gehen. Allons manger ensemble.

Sie muss es nicht essen. Elle n'est pas obligée de le manger.

Besorgt mir etwas zu essen. Procurez-moi quelque chose à manger.

Darf ich den Kuchen essen? Puis-je manger ce gâteau ?

Essen die Japaner viel Fisch? Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ?

Sie sind, was Sie essen. Vous êtes ce que vous mangez.

Lasst uns eine Wassermelone essen! Mangeons une pastèque !

Es gibt reichlich zu essen. Il y a plein à manger.

Wir essen mit dem Mund. Nous mangeons par la bouche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS