Exemplos de uso de "löst" em alemão

<>
mostrar
Ein schlechtes Gewissen löst nichts. La mauvaise conscience ne résout rien.
Mist, das Futter von meinem Mantel löst sich. Zut, la doublure de mon manteau se détache.
Die Wissenschaft löst nicht alle Probleme. La science ne résout pas tous les problèmes.
Ich will, dass er das Problem löst. Je veux qu'il résolve le problème.
Alle Probleme des Lebens löst die Wissenschaft nicht. La science ne résout pas tous les problèmes de la vie.
Keiner hat das Problem gelöst. Personne n'a résolu le problème.
Einer der Knöpfe meines Mantels löste sich. L'un des boutons de mon manteau s'est détaché.
Einer der Knöpfe meines Mantels löste sich. L'un des boutons de mon manteau s'est détaché.
Ich habe unsere Verlobung gelöst. J'ai rompu nos fiançailles.
Dieses Problem ist vollständig gelöst. Ce problème est complètement résolu.
Mist, das Futter von meinem Mantel löst sich. Zut, la doublure de mon manteau se détache.
Hast du das Rätsel gelöst? As-tu résolu l'énigme ?
Niemand kann dieses Problem lösen. Personne ne peut résoudre ce problème.
Kannst du das Rätsel lösen? Peux-tu résoudre cette énigme ?
Können Sie das Rätsel lösen? Pouvez-vous résoudre cette énigme ?
Könnt ihr das Rätsel lösen? Pouvez-vous résoudre cette énigme ?
Versuche, das Problem zu lösen. Essaie de résoudre le problème.
Er löste das schwierige Problem. Il résolut le difficile problème.
Wie hast du dieses Problem gelöst? Comment as-tu résolu ce problème ?
Wie haben Sie dieses Problem gelöst? Comment avez-vous résolu ce problème ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS