Exemplos de uso de "mögen" em alemão

<>
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
Sie können einladen, wen immer Sie mögen. Vous pouvez inviter vraiment qui vous voulez.
Ich mochte sie niemals und werde sie niemals mögen. Je ne l'ai jamais aimée et ne le ferai jamais.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. La plupart des enfants aiment les glaces.
John und Ann mögen sich. John et Ann s'aiment.
Warum mögen Sie starken Kaffee? Pourquoi aimez-vous le café fort ?
Die meisten Kinder mögen Eis. La plupart des enfants aiment les glaces.
Wir mögen den Regen nicht. Nous n'aimons pas la pluie.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
Manche Kinder mögen kein Gemüse. Bien des enfants n'aiment pas les légumes.
Alle Kinder mögen keine Äpfel. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
"Mögen Sie Schlangen?" "Natürlich nicht." "Aimez-vous les serpents ?" "Bien sûr que non."
Alle meine Freunde mögen Computerspiele. Tous mes amis aiment les jeux vidéo.
Die meisten Kinder mögen Speiseeis. La plupart des enfants aiment la glace.
Kinder mögen gern Nudeln mit Tomatensoße. Les enfants aiment bien les pâtes à la sauce tomate.
Katzen mögen es nach Wollbällen zu laufen. Les chats aiment courir après les pelotes de laine.
Katzen mögen es nicht, nass zu werden. Les chats n'aiment pas être mouillés.
Du wirst diese Art von Musik mögen. Tu vas aimer ce genre de musique.
Was, Sie mögen keine ums Verrecken andersartige Typographie‽ Quoi, vous n’aimez pas la typographie à tout prix différente ‽
Das bedeutet nicht, dass alle dieses Buch mögen. Ça ne veut pas dire que tout le monde aime ce livre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.