Beispiele für die Verwendung von "Gas geben" im Deutschen

<>
Das ist die Rohrleitung, die die Stadt mit Gas beliefert. This is the pipeline which supplies the town with gas.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Stell das Gas ab. Turn off the gas.
Geben ist seliger denn nehmen. It is more blessed to give than to receive.
Vergiss nicht, das Gas abzustellen, bevor du aus dem Haus gehst. Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
Gibt es jemanden, der Antwort geben kann? Is there anyone who can answer?
Wann hast du in diesem Zimmer das letzte Mal Gas gerochen? When was the last time you smelled gas in this room?
Geben Sie dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase. If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases.
Ich werde dir die Telefonnummer von Dr. Shiegal geben. I'll give you Dr. Shiegal's telephone number.
Du kannst Gas nicht sehen; es ist unsichtbar. You can't see gas; it's invisible.
Geben Sie mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen. Give me a key, and I will unlock the universe.
Stellen Sie das Gas ab. Turn off the gas.
Tom kann nur sich selbst die Schuld geben. Tom has only himself to blame.
Ich rieche Gas. I smell gas.
Man muss sein Bestes geben. One must do one's best.
Stellt das Gas ab. Turn off the gas.
Ich bin so kühn, zu behaupten, dass es am Bahnhof Taxis geben wird. I dare say there'll be taxis at the station.
Ich kann das Abendessen nicht erhitzen. Es ist kein Gas da. I cannot heat the dinner. There is no gas.
Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben? Would you give me a cup of coffee?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.