Exemplos de uso de "fasst" em alemão

<>
Fasst meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Diese Halle fasst 2000 Leute. This hall is capable of holding 2,000 people.
Bitte fasst die Ware nicht an. Please do not touch the merchandise.
Diese Halle fasst 2.000 Personen. This hall holds 2,000 people.
Dieses Gefäß fasst zwei Liter heißes Wasser. This jar can hold two liters of hot water.
Der Rücksitz des Autos fasst drei Personen. The back seat of the car will hold three passengers.
Fass meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Die Polizei hat ihn gefasst. The police have caught him.
Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen! You'll never take me alive!
Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen. If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Fass die nasse Farbe nicht an. Don't touch the wet paint.
Wir haben den Dieb gefasst. We caught the thief.
Du musst diese Gelegenheit beim Schopfe fassen! You must take advantage of the opportunity.
Bitte fass die Ware nicht an. Please do not touch the merchandise.
Sie wurden auf frischer Tat gefasst. They were caught red-handed.
Er fasste es als unausgesprochenen Tadel auf. He took it for an implied rebuke.
Kleine Kinder fassen gerne alles an. Little children like to touch everything.
Ich warf das Seil und sie bekam es zu fassen. I threw the rope and she caught hold of it.
Er fasste ihre Worte als Kompliment auf. He took her remarks as flattery.
Fassen Sie meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.