Exemplos de uso de "gegangen" em alemão com tradução "leave"

<>
mostrar
Sie ist nach Paris gegangen. She left for Paris.
Tom kam, nachdem Mary gegangen war. Tom came after Mary left.
Er ist vor zehn Minuten gegangen. He left ten minutes ago.
Tom ist vor fünf Minuten gegangen. Tom left five minutes ago.
Susan ist vor einer Stunde gegangen. Susan left an hour ago.
Alle waren gegangen, und er blieb da. Eveyone had left, and he stayed there.
Ist Jane für immer nach Japan gegangen? Has Jane left Japan for good?
Tom kam an, nachdem Mary bereits gegangen war. Tom arrived after Mary had left.
„Wo ist deine Cousine?“ — „Die ist gerade gegangen.“ "Where's your cousin?" "She's just left."
Er betrat den Raum, nachdem Sie gegangen waren. He entered the room after you left.
Soweit ich weiß, ist sie noch nicht gegangen. As far as I know, she hasn't left yet.
All die Leute, die hier waren, sind gegangen. All the people who were here have left.
Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist. He entered the room after you left.
Ich bin um sieben aus dem Haus gegangen. I left home at seven.
„Wo ist dein Cousin?“ — „Der ist gerade gegangen.“ "Where's your cousin?" "He just left."
„Wo ist eure Cousine?“ — „Die ist gerade gegangen.“ "Where's your cousin?" "She's just left."
„Wo ist euer Cousin?“ — „Der ist gerade gegangen.“ "Where's your cousin?" "He just left."
Dass ich früh gegangen bin, tat ihnen leid. My leaving early made them feel sorry.
Wir haben hastig gegessen und sind sofort gegangen. We ate a hasty meal and left immediately.
Er hatte nichts zu sagen, also ist er gegangen. He had nothing to say, so he left.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS