Exemplos de uso de "platt drücken" em alemão

<>
Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller. When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.
Wenn Sie diesen Knopf drücken, wird sich die Tür öffnen. If you push this button, the door will open.
Er drückte meinen Hut platt. He squashed my hat flat.
Drücken Sie die Glocke zweimal. Press the bell twice.
Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss? Can you tell me which button to press?
Lass ihn nicht diesen Knopf drücken! Don't let him press this button.
Den Knopf nicht drücken! Do not push that button.
Wir drücken unsere Gedanken mit der Hilfe von Worten aus. We express our thoughts by means of words.
Ich muss auf den Knopf drücken. I need to press the button.
Alles was du tun musst, ist den Knopf zu drücken. All you have to do is press the button.
Ich werde dich weder in die Irre führen, noch betrügen, noch mich vor der Verantwortung drücken. I won’t mislead you, I won’t betray you, I won't shirk!
Drücken Sie die Umschalttaste. Press the Shift button.
Alles, was du tun musst, ist diesen roten Knopf zu drücken. All you have to do is push this red button.
Wir drücken unsere Gefühle oft ohne Worte aus. We often express our emotions nonverbally.
Wir drücken unsere Gedanken durch Worte aus. We express our thoughts by means of words.
Um ein Foto zu machen, musst du nur diesen Knopf drücken. All you have to do is push this button to take a picture.
Drücken Sie niemals diesen Knopf. Never press this button.
Sie müssen nur den Knopf drücken. You have only to push the button.
Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen. Press this button to start the machine.
Du musst den Knopf drücken. You need to press the button.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.