Exemplos de uso de "zu diesem Zeitpunkt" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Warst du zu diesem Zeitpunkt in der Schule? Were you at school at that time?

Waren Sie zu diesem Zeitpunkt in der Schule? Were you at school at that time?

Bis zu diesem Zeitpunkt haben wir ferngesehen. Up to that time, we were watching TV.

Erst zu diesem Zeitpunkt habe ich meinen Fehler bemerkt. It was not until then that I realized my mistake.

Zu diesem Zeitpunkt schien der Vorfall nicht bedeutsam zu sein. At the time, the incident did not seem important.

Zu diesem Zeitpunkt schien es mir eine gute Idee zu sein. It seemed like a good idea at the time.

Ich weiß nichts zu schreiben zu diesem Satz. I don't know what to write in this sentence.

Fünfzig Mitglieder gehören zu diesem Verein. There are fifty members in this club.

Was führte dich zu diesem Schluss? What led you to this conclusion?

Zu diesem Preis wäre Ihr Produkt auf dem japanischen Markt nicht wettbewerbsfähig. With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.

Lasst uns Sätze mit neuem Vokabular zu diesem Thema finden, zur folgenden Liste hinzufügen: _____ und übersetzen. Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören. I look forward to hearing your thoughts on this matter.

Ich kann mich an die Melodie zu diesem Lied nicht mehr erinnern. I can't remember the melody to that song.

Ich glaube diese Krawatte wird super zu diesem Hemd passen. I think this tie will go great with that shirt.

Dieser Brief ist der einzige Schlüssel zu diesem Geheimnis. This letter is the only key to the mystery.

Ich habe zu diesem Thema nichts zu sagen. I don't have anything to say on that subject.

Im Vergleich zu diesem ist jenes bei weitem besser. In comparison with this, that is far better.

Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft. Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.

Ist das echter Türkis? Zu diesem Preis? Also bitte! Is this real turquoise? At this price? Come on!

Bis zu diesem Punkt angelangt, begann die Geschichte so verdreht und grotesk zu werden, dass ich unmöglich im Lesen innehalten konnte. From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS