Exemplos de uso de "Raum" em alemão com tradução "пространство"
Traduções:
todos1241
пространство263
пространства86
помещение28
убирать7
устранять6
освобождать5
комнатка2
очищать2
пробел1
просторный1
широкий1
outras traduções839
Wir können den öffentlichen Raum demokratisieren.
Мы можем сделать демократичными наши общественные пространства.
Die Berechnung geht über Raum und Netzwerk.
Так что вычисления растворимы в пространстве и растворимы в сети.
Abschließend hat der leere Raum eine Temperatur.
В конце концов, пустое пространство имеет температуру.
Sie wollten, dass wir den gesamten Raum ausnutzen.
Они хотели, чтобы пространство было задействовано максимально.
Etwa die Fähigkeit, Raum und Zeit zu transzendieren.
Возможность преодолевать время и пространство, например.
Man geht vom öffentlichen in einen privaten Raum.
Таким образом мы переходим от общественного пространства к личному.
Nämlich die Tatsache, dass der Raum selbst sich ausdehnt.
А именно - тот факт, что пространство само расширяется.
Es gibt viel Raum für die Steigerung der Produktivität.
Существует огромное пространство для увеличения производительности.
Und dann liefert es einen Output im dreidimensionalen Raum.
И затем он выводит информацию в трёхмерном пространстве.
Und meine Idee war, den Raum greifbar zu machen.
Мой замысел был в том, чтобы сделать пространство осязаемым.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie