Exemplos de uso de "Soziale" em alemão com tradução "социальный"

<>
mostrar
Durch soziale Medien zum Beispiel. Например, через социальные медиа.
Es ist eine soziale Unbeholfenheit. Это социальная неуверенность в себе.
Wir sind eine soziale Spezies. Мы по природе своей социальные существа.
fairer Wettbewerb und soziale Gerechtigkeit. честная конкуренция и социальная справедливость.
Es gibt mehr soziale Mobilität. Как итог - бОльшая социальная мобильность.
Hier ist die soziale Mobilität. А вот - социальная мобильность.
Wir Menschen sind eine soziale Spezies. Люди - социальные существа.
extremer Nationalismus, soziale Revolution, religiöser Hass". крайний национализм, социальную революцию, религиозную ненависть".
Soziale Gruppen gehen auf die Straßen. Социальные группы выходят на улицы.
Das soziale Netzwerk breitete sich aus. Социальные структуры расширялись.
Dies hatte allerlei schlimme soziale Folgen. Это имело чудовищные социальные последствия.
Er nutzte soziale Medien im Privatleben. Так он использовал социальные медиа втайне от всех.
Ich nenne sie die soziale Singularität. Я назову его "социальной сингулярностью".
Wir machen intelligente Spiele für Soziale Medien. Тут мы создаём интеллектуальные игры для социальных сетей.
Was ist also das soziale Resultat davon? Итак, каков же социальный результат всего этого?
Soziale Produktion ist also Tatsache, keine Mode. Итак, социальный продукт - это действительность, а не фантазия
Der zweite Wert ist die soziale Gerechtigkeit. Вторая ценность - это социальная справедливость.
Wir sind soziale Tiere, nicht rationale Tiere. Мы социальные животные, а не рациональные животные.
Soziale Veränderungen tragen ebenfalls zur Unsicherheit bei. Плюс социальные изменения.
Warum sind wir in soziale Netzwerke eingebettet? Почему мы глубоко связаны социальными сетями?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS