Exemplos de uso de "wie" em alemão com tradução "как"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos20583 как11752 когда443 словно35 а именно33 едва19 сколь6 outras traduções8295

mostrar

Aber wie geschah dies tatsächlich? Но как же он управляет процессом?

So wie Pocken ausgerottet wurden. так же как и оспа.

Wie verwirklichen wir Sylvias Traum? Как мы воплощаем мечту Сильвии?

Also, wie verstehen wir das? Итак, как же нам в этом разобраться?

Wie könnten wir sie fragen? как мы их спросим?

Wie kann man das erreichen? Как работать в этих условиях?

Wie sollte unser Zeugnis aussehen? Как должна выглядеть наша зачётная ведомость?

Wie geht's dir jetzt? Как ты сейчас?

Es regnet wie aus Eimern. Льёт как из ведра.

Also, wie machen wir das? Что ж, как мы это делаем?

Nun, wie verdirbt man irgendetwas? Так же, как мы портим все что угодно?

Aber wie tun wird das? Но как мы делаем это?

Nun, wie konnte das geschehen? Как такое может случиться?

Wie kann man das reparieren? Как это можно было бы решить?

Wie sieht das hier aus? Ну, как смотрится?

Wir sind beinah wie Brüder. Мы почти как братья.

Es ist ungefähr wie Genomik. Это как геномика.

Wie nennen Sie Ihre Freunde? Как Вас называют Ваши друзья?

Wie hast du sie kennengelernt? Как ты с ней познакомился?

Es war genau wie immer: На этот раз всё было как всегда:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS