Exemplos de uso de "ir" em espanhol

<>
mostrar
No quiero ir a Italia. Ich will nicht nach Italien gehen.
Espero poder ir en junio. Ich hoffe, ich kann im Juni fahren.
No puedo ir, porque estoy enfermo. Ich kann nicht kommen, da ich krank bin.
Tenía que ir ahí ayer. Ich musste gestern hingehen.
Él quiere ir al mar. Er will ans Meer fahren.
¿Cómo puedo ir al zoo desde aquí? Wie komme ich von hier zum Zoo?
Me tengo que ir luego. Ich muss bald gehen.
Te recomiendo ir en tren. Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
Me gustaría ir a tu fiesta. Ich möchte zu deiner Party kommen.
Ellos no tenían adonde ir. Sie konnten nirgendwo hingehen.
¡Aún no me quiero ir a la cama! Ich will noch nicht ins Bett!
No se necesita morir para ir al infierno. Du brauchst nicht zu sterben, um in die Hölle zu kommen.
Tuve que ir a América. Ich musste nach Amerika gehen.
Me gustaría ir al mar contigo. Ich möchte gern mit dir ans Meer fahren.
Esta noche voy a ir a tu fiesta. Ich komme heute Abend auf deine Party.
Hoy mejor no deberíamos ir allá. Wir sollte heute lieber nicht dort hingehen.
Desde que sé que existe la universidad, quiero ir allí. Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen.
¿Sabes cómo ir a la casa de Tom? Weißt du, wie man zu Tom kommt?
No debes ir al dentista. Du musst nicht zum Zahnarzt gehen.
Es tarde, me tengo que ir. Es ist spät, ich muß fahren.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS