Exemplos de uso de "Estaré listo" em espanhol

<>
Estaré listo en unos momentos. Je serai prêt dans quelques instants.
Creo que todo está listo. Je pense que tout est prêt.
¿Estas listo para empezar a jugar? Est-ce que tu es prêt à commencer à jouer ?
Yo le pregunté a mi madre si el desayuno estaba listo. Je demandai à ma mère si le petit-déjeuner était prêt.
Yo estoy listo. Je suis prêt.
Estaré allí mañana. Je serai là-bas demain.
Ya estoy listo. Je suis déjà prêt.
Mañana estaré ocupado. Je serai occupé demain.
¿Estás listo para oír las malas noticias? Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?
Estaré aquí hasta las diez. Je resterai ici jusqu'à dix heures.
No estaré en casa el domingo que viene. Je ne serai pas chez moi dimanche prochain.
El trabajo debe estar listo mañana. Le travail doit être fini pour demain.
Cuando regreses, ya no estaré. Quand tu reviendras, je ne serai plus là.
Estoy casi listo. J'ai presque fini.
Te estaré eternamente agradecido. Je te serai éternellement reconnaissant.
Todo está listo. Tout est prêt.
Mañana a esta hora estaré estudiando en la biblioteca. Demain à cette heure-ci je serai en train de travailler à la bibliothèque.
Estaré en tu casa a las ocho. Je serai chez toi à huit heures.
Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago. "Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée.
Estaré ausente mañana. Demain je serai absent.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.