Exemplos de uso de "ladrón" em espanhol com tradução "voleur"

<>
Traduções: todos11 voleur11
Vito es un ladrón de bicicletas. Vito est un voleur de vélos.
Al ladrón lo agarraron esta mañana. Le voleur a été arrêté ce matin.
Ataron al ladrón a un árbol. Ils ont attaché le voleur à un arbre.
El ladrón encerró al niño en el armario. Le voleur enferma l'enfant dans l'armoire.
El ladrón huyó cuando la policía le vio. Le voleur s'enfuit quand le policier le vit.
El ladrón le ha hecho pedazos la cabeza. Le voleur lui a fracassé la tête.
No hay honor entre ladrones. Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs.
Los ladrones se escondieron en el bosque. Les voleurs se sont cachés dans la forêt.
Incluso los ladrones tienen un código de honor. Même les voleurs ont un code d'honneur.
Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones. Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs.
El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida. Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.