Exemplos de uso de "sentados" em espanhol

<>
Están sentados a la mesa. Ils sont assis à table.
Tres estudiantes corrieron por el campo de fútbol y mostraron el culo a todos los que estaban sentados en las gradas. Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.
Mis hijos están sentados a la mesa. Mes enfants sont assis à table.
Está sentado en dos sillas. Il est assis sur deux chaises.
Me senté a su lado. Je me suis assis à côté de lui.
Me siento cada día mejor. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
Me senté a su lado. Je me suis assis à côté de lui.
Sentémonos aquí, sobre la hierba. Asseyons-nous ici sur l'herbe.
Él estaba sentado en el suelo. Il était assis par terre.
Por favor, entre y siéntese. Entrez et asseyez-vous, s'il vous plait.
¿Me puedo sentar cerca de ustedes? Puis-je m'asseoir près de vous ?
Me senté al lado de John. Je me suis assis à côté de John.
¿Me puedo sentar a tu lado? Puis-je m'asseoir à ton côté ?
No os sentéis en este banco. Ne vous asseyez pas sur ce banc.
Me senté al lado de John. Je me suis assis à côté de John.
Ella se sentó a mi lado. Elle s'est assise à côté de moi.
No os sentéis en este banco. Ne vous asseyez pas sur ce banc.
Él se sentó en la cama. Il s'assit sur le lit.
Ella se sentó a mi lado. Elle s'est assise à côté de moi.
Se sentó rodeado de chicas jóvenes. Il s'assît entouré par des jeunes filles.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.