Exemplos de uso de "Por" em espanhol com tradução "the"

<>
Estamos muriendo uno por uno. We are dying one after the other.
¿Qué haces por la tarde? What do you do in the afternoon?
Prefiero bañarme por la mañana. I prefer to bath in the morning.
Estoy ocupado por el momento. I'm busy at the moment.
Ellas juegan por la tarde. They play in the afternoon.
Por Dios, deja de llorar. In the name of mercy, stop crying.
Él trabaja por la mañana. He works in the morning.
Me llevaron por el jardín. They led me up the garden path.
Por el momento es todo At the moment that's all
Estábamos asombrados por la noticia. We were astonished at the news.
Tom bajó por la calle. Tom walked down the street.
¿Por dónde queda más cerca? Which way is the nearest?
Golondrinas vuelan por los cielos. Swallows are flying in the sky.
Guíanos por el sendero recto. Show us the straight path.
El águila está por aterrizar. The eagle is about to land.
Se cayó por las escaleras. He tumbled down the stairs.
Abrí la caja por curiosidad. I opened the box out of curiosity.
Golondrinas vuelan por el cielo. Swallows are flying in the sky.
Por fin consiguió el coche. At last, he got the car.
¿Por dónde queda la playa? Which way is the beach?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.