Exemplos de uso de "Por" em espanhol com tradução "through"

<>
Él pasó por el bosque. He passed through the woods.
Él entró por la ventana. He came in through the window.
¿Qué río pasa por Zaragoza? What river goes through Zaragoza?
Yo pasé por muchos problemas. I went through a lot of trouble.
Coches pasan por el túnel. Cars go through the tunnel.
No escupas por la ventana. Don't spit through the window.
Él corrió desnudo por las calles. He ran through the streets naked.
Él consiguió escaparse por una ventana. He managed to escape through a window.
Ellos corrieron desnudos por las calles. They ran through the streets naked.
Tom caminaba silenciosamente por el bosque. Tom walked silently through the forest.
El niño entró por la ventana. The boy got in through the window.
La pelota voló por el aire. The ball flew through the air.
No puedo respirar por la nariz. I can't breathe through my nose.
Siempre he querido viajar por Europa. I've always wanted to travel through Europe.
El humo ascendía por la chimenea. The smoke went upward through the chimney.
Cometí un error por hacerlo con prisa. I made a mistake through doing it in a hurry.
Nunca comprenderás por lo que he atravesado. You will never realize what I went through.
Ayer le vi caminando por la ciudad. Yesterday I saw him walking through the city.
Cometí un error por hacerlo a correr. I made a mistake through doing it in a hurry.
El viajero iba silbando por el bosque. The traveler went whistling through the forest.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.