Exemplos de uso de "atar" em espanhol com tradução "tie"

<>
Traduções: todos18 tie14 bind3 attach1
mostrar
¿Puedes mostrarme cómo atar una corbata? Can you show me how to tie a tie?
Ellos ataron al ladrón al árbol. They tied the thief to the tree.
Ella le ató a la silla. She tied him to the chair.
En este momento tengo las manos atadas. I'm tied up right now.
Cuando desperté, descubrí que había sido atado. When I woke up, I found I had been tied up.
Tom ató a Mary a la silla. Tom tied Mary to the chair.
El ató al perro a un árbol. He tied the dog to a tree.
Tom ató a su perro al árbol. Tom tied his dog to the tree.
Lo atamos para que así no pudiera escapar. We tied him up so that he wouldn't be able to escape.
Lo atas con un nudo y ya está. You tie a knot in it and that's it.
Até un palo a la planta para enderezarla. I tied a stick to the plant to straighten it.
Até a mi perro a un árbol del jardín. I tied my dog to a tree in the garden.
Esto es como pelear con alguien con una mano atada a la espalda. This is like fighting someone with one arm tied behind your back.
Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar". He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS