Exemplos de uso de "fuerte" em espanhol com tradução "loud"

<>
mostrar
Ella habló fuerte y claro. She spoke loud and clear.
Habla un poco más fuerte. Speak a little louder.
Él gritó fuerte pidiendo ayuda. He cried out for help in a loud voice.
Te oigo fuerte y claro. I hear you loud and clear.
De repente oí un tronazo fuerte. Suddenly I heard a loud clap of thunder.
El trueno se hizo más fuerte. The thunder became louder.
Su fuerte voz llamó mi atención. His loud voice drew my attention.
Para mí es molesto escuchar música fuerte. For me, listening to loud music is annoying.
Tu corazón sigue latiendo fuerte y claro. Your heart's still beating loud and clear.
La música fuerte es mala para la salud. Loud music is bad for your health.
Habla más fuerte para que todos puedan oírte. Speak louder so everyone can hear you.
¿Podrías hablar un poco más fuerte por favor? Could you speak a little louder please?
La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito? The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
Cuando Fred oye que la música está muy fuerte, se enfada. When Fred hears loud music, he gets annoyed.
Yo nunca había oído a alguien tipear tan fuerte en toda mi vida. I've never heard someone type so loud in my entire life.
Tom gritó el nombre de Mary tan fuerte como pudo, pero ella no lo escuchó. Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him.
Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen. Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.
¿Mi hijo dices? Parece que no tiene interés en la música clásica. No se si será tecno o electrónica, pero siempre escucha música muy fuerte. My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS