Exemplos de uso de "quedar" em espanhol com tradução "stay"

<>
mostrar
No me puedo quedar aquí. I can't stay here.
¿Te vas a quedar en casa? Will you stay at home?
Me voy a quedar un día I'm going to stay one day
¿Por cuánto te vas a quedar? How long will you be staying?
No me puedo quedar por mucho. I can't stay for long.
Me voy a quedar dos días I'm going to stay two days
¿Por cuánto se van a quedar? How long will you be staying?
No me puedo quedar mucho tiempo. I can't stay for long.
Me voy a quedar una semana I'm going to stay one week
¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí? How long will you stay here?
Creo que me voy a quedar aquí. I think I'm going to stay here.
¿Por cuanto tiempo se va a quedar? How long are you going to stay?
¿Por cuanto tiempo se van a quedar? How long are you going to stay?
Te vas a quedar en mi hotel. You'll stay in my hotel.
Le aconsejó que se debería quedar en casa. She advised him that he should stay at home.
Me voy a quedar aquí hasta pasado mañana. I am going to stay here till the day after tomorrow.
Él se fue a quedar donde su primo. He went to stay with his cousin.
No sé cuánto tiempo me voy a quedar I'm not sure how long I'm staying
Tú te debes quedar aquí hasta que nosotros volvamos. You are to stay here until we come back.
Me voy a quedar en casa de mi amiga. I'm staying over at my friend's place.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS