Exemplos de uso de "resultar" em espanhol com tradução "result"

<>
El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
El resultado fue realmente satisfactorio. The result was really satisfying.
No me gustó el resultado. I didn't like the result.
Está deprimido por el resultado. He's depressed about the result.
¿Está satisfecho con el resultado? Are you satisfied with the result?
El resultado fue bien decepcionante. The result was rather disappointing.
Estaban satisfechos con el resultado. They were satisfied with the result.
El resultado confirmó mi hipótesis. The result confirmed my hypothesis.
Tom intentó predecir los resultados. Tom attempted to predict the results.
Esta vez, él consiguió resultados. This time, he got results.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados. His efforts led to good results.
El plan resultó en fracaso. That plan resulted with failure.
Él está insatisfecho con el resultado. He is unsatisfied with the result.
Este resultado deja mucho que desear. This result leaves much to be desired.
Tú eres responsable de ese resultado. You are responsible for the result.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado. Nothing has resulted from his efforts.
Se llegó a un resultado inesperado. An unexpected result was arrived at.
Ella parecía decepcionada con el resultado. She seemed disappointed at the result.
Los precios se alzaron como resultado. As a result, prices rose.
Yo estaba contento por el resultado. I was chuffed with the result.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.