Exemplos de uso de "código" em espanhol com tradução "код"

<>
mostrar
Digo código en sentido literal. И, называя его кодом, я буквально имею в виду код.
¿Tiene el código de reserva? У вас есть код бронирования?
Próxima línea de código, TACGGGG: Следующая строка кода, TACGGGG:
es un problema de código: "Нашел проблему в коде.
Este es mi código de reserva Это мой код бронирования
¿Cuál de código, cuál de hardware? Где проблема в коде, а где в оборудовании?
"Error de código, máquina no culpable." "Ошибка в коде, машина не виновата".
Estamos descifrando el código de los códigos. Мы расшифровываем код кодов,
Para avanzar tenemos que descifrar el código. Чтобы что-нибудь понять, нужно взломать код.
Sabemos exactamente cómo será su código genético. Но что мы точно знаем - это их генетический код.
tenemos un código genético de cuatro letras: мы имеем 4-х символьный генетический код:
Ahora podemos escribir cosas con este código. записи с помощью этого кода.
¿Dígame el código de España, por favor? Какой код для звонка в Испанию?
No entendemos el código que usa el cerebro. Мы не понимаем кода, используемого мозгом.
Finalmente nos rendimos y la quitamos del código. Мы наконец-то сдались, вынув его из кода.
Escribí el código y lo dejé por ahí. Я написал и выложил код.
Y ¿adivinen qué encontramos en el código de ataque? И догадайтесь, что мы нашли в атакующем коде?
Aquí ven una muestra de este código de ataque. Здесь вы видите кусочек настоящего атакующего кода.
Y me dio el tiempo para escribir el código. И он дал мне время на написание кода.
Lo llamo "El Código Giacometti", en exclusiva para TED. Я называю это кодом Джакометти, эксклюзивно от TED.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS