Exemplos de uso de "estado" em espanhol com tradução "государство"

<>
Singapur es una ciudad Estado. Сингапур - это город-государство.
Los palestinos merecen un Estado. Палестинцы заслуживают государства.
El Estado no está solo. Государство не действует в одиночку.
una nación sin un estado. нация без государства.
la protección del Estado imperial. защита имперского государства.
El nuevo Estado del bienestar Государство всеобщего благосостояния следующего образца
Definitivamente no es un estado democrático. Определённо, это не демократическое государство.
Los clérigos abiertamente desafían al Estado. Имамы открыто бросают вызов государству.
El racismo del estado de bienestar Расизм государства всеобщего благосостояния
Y entonces el estado puede entrar. И государство может вмешаться.
La utilidad del Estado es clara. Полезность государства понятна.
Es un estado pequeñito sin mar. Крохотное государство без выхода к морю.
Las frágiles bases del Estado de Bienestar Хрупкие основы государства всеобщего благосостояния
Descanse en paz el Estado de bienestar Государство всеобщего благосостояния, мир праху твоему
¿Una ruta indirecta hacia un Estado palestino? Путь к палестинскому государству через посредников?
la separación constitucional entre Iglesia y Estado. конституционному разделению церкви и государства.
el jefe de Estado también encabeza el gobierno. глава государства также руководит правительством.
Sus líderes quieren rescatar al Estado, no demolerlo. Их лидеры хотят спасти государство, а не стереть его с лица земли.
El Estado está en todas partes en China. Государство пронизывает весь Китай.
Amenazaron con caerse -hasta que intervino el estado-. Им грозило падение - пока не вмешалось государство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.