Exemplos de uso de "estoy" em espanhol

<>
Estoy tratando de ser feliz. Я пытаюсь быть счастливым.
Estoy honrado de estar aquí. Большая честь находиться здесь.
Y estoy realmente feliz que esté aquí ahora. И очень рад, что эта сеть существует сейчас.
Me estoy quedando donde mi tía por el verano. Я остаюсь с моей тётей на лето.
¿De qué estoy hecho yo, mayormente? "Из чего состою я?
Entonces estoy sentado allí pensando. Так вот я там сижу и думаю.
No estoy prediciendo que esto sucederá. Я не предсказываю, что это случится.
Estoy encantado de estar aquí. Я очень рад быть здесь.
Yo estoy en Kampala y soy el asalariado. А я нахожусь в Кампале и я наёмный работник.
Muy bien, que hay un montón de ejemplos que estoy escuchando por ahí para terminar con esta locura de subvenciones. Ок, существует много примеров, о которых я здесь услышал, которые помогли бы поставить точку на этом безумии с субсидиями.
Ahora ve voy a adelantar porque como que me estoy atrasando. Сейчас я пропущу то, что осталось, так как я уже не укладываюсь во время.
Si quieres saber de qué estoy hecho, obsérvame." Если вы хотите узнать, из чего я состою, посмотрите на меня."
Estoy sentado en una silla; Я сижу на стуле.
Entonces estoy curioso, que pasará los próximos 5,000 días. Мне любопытно, что случится в следующие 5000 дней.
Estoy muy feliz de estar aquí. Я так счастлива быть здесь.
Y yo estoy hasta el cuello de anagnórisis todos los días. И я нахожусь по шею в "анагноризисе" целыми днями.
Estoy haciendo esta afirmación de que existe una capa de juego por encima del mundo y que es importante que la construyamos correctamente. Я утверждаю, что существует игровой уровень во главе мира, и что очень важно правильно его построить.
Termino, porque estoy segura que la pregunta es, y me encantaría conversar con Uds. Я знаю, у вас еще остались вопросы, я рада поговорить с вами
En realidad estoy usando estos dispositivos, extraordinarios y pequeños. И моя работа состоит в использовании этих фантастических мелких устройств.
"Estoy sentado junto a Lewis Pugh". "Я ведь сижу рядом с Льюисом Пью".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.