Beispiele für die Verwendung von "À" im Französischen

<>
einblenden
À quel étage habites-tu ? In welchem Stockwerk wohnst du?
Je suis à la maison. Ich bin zu Hause.
À ton tour de triompher. Du bist an der Reihe, aufzutrumpfen.
Je parle à moi-même. Ich rede mit mir selbst.
Nous mangerons à 6 heures. Wir essen um 6 Uhr.
Je me fie à toi. Ich verlasse mich auf dich.
Défense de tourner à droite Abbiegen nach rechts verboten
À Dieu, rien d'impossible. Für Gott ist nichts unmöglich.
Il échoua à l'examen. Er fiel bei der Prüfung durch.
Il déjeune à la cafétéria. Er frühstückt im Café.
Il a tendance à mentir. Er neigt dazu, zu lügen.
On frappe à la porte. Es klopft an der Tür.
Parles-tu à tes chats ? Sprichst du mit deinen Katzen?
Nous déjeunâmes à sept heures. Wir frühstückten um sieben Uhr.
Un policier vint à moi. Ein Polizist kam auf mich zu.
Elle est allée à Ibaragi. Sie ist nach Ibaragi gegangen.
T'intéresses-tu à moi ? Interessierst du dich für mich?
Cordonnier, reste à ton ouvrage. Schuster, bleib bei deinen Leisten.
Conduisez-moi à l'aéroport Führen Sie mich in den Flughafen
Viens-tu à ma fête ? Kommst du zu meiner Party?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen