Exemplos de uso de "Des" em francês com tradução "mit"

<>
mostrar
L'arithmétique traite des nombres. Das Rechnen befasst sich mit Zahlen.
Tiens le ballon des deux mains. Halt den Ball mit beiden Händen fest.
Ma sœur joue avec des poupées. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Elle me joue souvent des tours. Sie spielt mir oft übel mit.
Elle m'éconduisit avec des promesses. Sie speiste mich mit Versprechungen ab.
Elle était manifestement contente des résultats. Sie war eindeutig zufrieden mit den Ergebnissen.
J'ai parlé à des amis. Ich habe mit Freunden gesprochen.
Il peut écrire des deux mains. Er kann mit beiden Händen schreiben.
J'ai échangé des timbres avec lui. Ich habe mit ihm Briefmarken getauscht.
Nous avons commencé la fabrication des marchandises Wir haben mit der Herstellung der Waren begonnen
L'enfant l'ennuyait avec des questions. Das Kind nervte ihn mit Fragen.
Remplissez les blancs par des mots appropriés. Fülle die Lücken mit den passenden Wörtern.
Il attrapa la corde des deux mains. Er umklammerte das Seil mit beiden Händen.
Faites-moi savoir si vous avez des questions Teilen Sie mir mit, ob Sie Fragen haben
Ils se voient confrontés à des difficultés financières. Sie sehen sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert.
Est-il difficile de manger avec des baguettes ? Ist das schwer, mit Essstäbchen zu essen?
Elle a expliqué son idée avec des dessins. Sie erklärte ihre Vorstellungen mit Zeichnungen.
Elle a décoré sa chambre avec des roses. Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert.
Le garçon a lancé des pierres au chien. Der Junge hat den Hund mit Steinen beworfen.
Le hall était décoré avec des peintures japonaises. Die Halle ist mit japanischen Gemälden geschmückt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS