Exemplos de uso de "de" em francês com tradução "von"

<>
Il est de sang royal. Er ist von königlichem Geblüt.
Que penses-tu de demain ? Was hältst du von morgen?
Elle dépend de son époux. Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.
De qui sont ces peintures ? Von wem sind diese Bilder?
Parle-moi de tes problèmes! Erzähl mir von deinen Problemen!
Il démissionna de son poste. Er trat vom Posten zurück.
De doux arbres douces pommes Von süßen Bäumen süße Äpfel
J'ai rêvé de toi. Ich habe von dir geträumt.
De qui est ce tableau? Von wem stammt dieses Bild?
Elle dépend de son conjoint. Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.
Nous attendons beaucoup de lui. Wir erwarten viel von ihm.
De qui est cette statue? Von wem stammt diese Statue?
Que veux-tu de moi ? Was willst du von mir?
Je viens de chez moi. Ich komme von zu Hause.
Il est dentiste de profession. Er ist von Beruf Zahnarzt.
De quand date cette chanson ? Von wann ist dieses Lied?
Elle rit de tout cœur. Sie lachte von ganzem Herzen.
Vous êtes respecté de tous. Sie werden von allen respektiert.
Qu'attends-tu de moi ? Was willst du von mir?
J'ai rêvé de lui. Ich habe von ihm geträumt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.