Exemplos de uso de "encore" em francês com tradução "noch"

<>
Rien n'est encore acquis. Noch ist nichts in trockenen Tüchern.
Sont-ils encore au lit ? Sind sie noch im Bett?
Il est encore au travail. Er ist noch auf Arbeit.
C'est encore au loin. Das liegt noch in weiter Ferne.
Je suis encore très fatigué. Ich bin noch sehr müde.
Le sol est encore humide. Der Boden ist immer noch feucht.
Encore une tasse de café ? Noch eine Tasse Kaffee?
Il manque encore trois personnes. Es fehlen noch drei Personen.
Vos parents vivent-ils encore ? Leben Ihre Eltern noch?
Ohé, es-tu encore là ? Hallo, bist du noch da?
Pourquoi êtes-vous encore là ? Warum seid ihr immer noch hier?
Le linge est encore humide. Die Wäsche ist immer noch feucht.
Il sera encore demain soir Aller Tage Abend ist noch nicht gekommen
Les œufs sont encore chauds. Die Eier sind noch heiß.
Pourquoi es-tu encore là ? Warum bist du immer noch hier?
As-tu encore des couvertures ? Hast du noch genug Decken?
Beaucoup reste encore à faire. Es gibt noch viel zu tun.
Essaie-la encore une fois. Versuche es noch einmal.
Non, ne pars pas encore. Nein, geh noch nicht.
Il a encore des doutes. Er zweifelt noch immer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.