Exemplos de uso de "grille des programmes de télévision" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Je sais écrire des programmes en Visual Basic. Ich kann Programme in Visual Basic schreiben.

Savez-vous quelle est la hauteur de la tour de télévision ? Wissen Sie, wie hoch der Fernsehturm ist?

Mon poste de télévision a presque 15 ans, mais l'image est encore bonne. Mein Fernseher ist fast 15 Jahre alt, aber das Bild ist noch gut.

Nous avons deux postes de télévision. Wir haben zwei Fernseher.

Autrefois une mire était affichée la nuit sur tous les postes de télévision. Früher lief nachts auf allen Sendern ein Testbild.

Il y a un poste de télévision dans la pièce. Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

Cette émission de télévision s'adresse aux enfants. Diese Fernsehsendung richtet sich an Kinder.

Les postes de télévision à tubes cathodiques sont considérés comme obsolètes. Fernseher mit Vakuumröhren werden als veraltet angesehen.

Sais-tu de quelle taille est la tour de télévision ? Weißt du, wie hoch der Fernsehturm ist?

Il n'y a pas de télévision dans ma chambre. In meinem Zimmer ist kein Fernseher.

Dans cette pièce se trouve un poste de télévision. In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.

Les étudiants ne lisent pas beaucoup de livres à cause de la télévision et des BD. Studenten lesen nicht viele Bücher wegen des Fernsehens und der Comics.

Je grille du poisson. Ich brate Fisch.

Certains programmes TV sont intéressants, d'autres ne le sont pas. Manche Fernsehprogramme sind interessant, andere nicht.

Ce magazine est à destination des adolescents. Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

De nos jours personne ne peut imaginer une vie sans télévision. Heutzutage kann sich niemand ein Leben ohne Fernsehen vorstellen.

Les bénéfices des agences de voyage sont en forte augmentation. Die Gewinne der Reisegesellschaften stiegen gewaltig.

Je regarde souvent la télévision avant le dîner. Ich schaue oft vor dem Abendessen fern.

On ne peut distinguer par leurs apparences les hommes bons des mauvais. Gute Menschen und schlechte Menschen kann man nicht am Aussehen unterscheiden.

Ensuite, j'ai regardé la télévision. Dann habe ich Fernsehen geguckt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS