Sentence examples of "se rencontrer mur" in French

<>
Tous deux formaient le même vœu de se rencontrer. Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen.
Tous deux avaient le même souhait de se rencontrer. Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen.
Posez l'échelle contre le mur. Lehnt die Leiter an die Wand.
Je me réjouis de te rencontrer dimanche prochain. Ich freue mich darauf, dich nächsten Sonntag zu treffen.
Le clou traversa le mur. Der Nagel ging durch die Mauer.
Je ne pensais jamais te rencontrer ici. Ich hätte nie gedacht, dich hier zu treffen.
Il pressa son oreille contre le mur. Er drückte sein Ohr gegen die Wand.
Tout ce que tu as à faire est de la rencontrer là -bas. Alles, was du tun musst, ist, sie dort zu treffen.
Où puis-je trouver le camarade Personne ? Je voudrais m'entretenir avec lui de son projet de construction de mur. Wo finde ich den Genossen Niemand? Ich möchte mit ihm über sein Mauerbauprojekt sprechen.
Je dois la rencontrer à cinq heures à la gare. Ich muss sie um fünf Uhr am Bahnhof treffen.
Il l'a accroché au mur. Er hat es an die Wand gehängt.
J'ai également été ravi de vous rencontrer. Ich habe mich auch gefreut, Sie zu treffen.
La voiture s'écrasa contre le mur. Das Auto fuhr gegen die Mauer.
Quelle chance de vous rencontrer ici. Was für ein Glück, Sie hier zu treffen.
Pourquoi as-tu peint le mur en noir ? Warum hast du die Wand schwarz gestrichen?
À mes moments libres, j'aime rencontrer mes amis. In freien Momenten treffe ich mich gerne mit Freunden.
Un mur élevé entoure la totalité du jardin. Eine hohe Mauer umgibt den gesamten Garten.
Je voulais rencontrer une femme vraiment mature. Ich wollte eine richtig reife Frau treffen.
Regarde l'image sur le mur. Schau auf das Bild an der Wand.
Je m'y suis rendu pour le rencontrer. Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.