Exemplos de uso de "que" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1567 que1100 qué94 como54 ojalá2 outras traduções317

mostrar

Qu'est-ce que l'amour ? ¿Qué es el amor?

Parce que c'est trop grand. Porque es demasiado grande.

C'est ainsi que ça a commencé. Así es como comenzó.

Il n'y a pas que des gens gentils dans le monde. No hay sólo gente amable en el mundo.

Est-ce que tu te fous de moi ? ! ¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!

Avec qui est-ce que je parle ? ¿Con quién hablo?

Si vous avez la moindre question, concernant les cours, ou bien des problèmes administratifs, n'hésitez pas à m'écrire un e-mail, je tâcherai d'y répondre aussi vite que possible. Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.

Qu'est-ce que tu fais ? ¿Qué estás haciendo?

Parce que je veux devenir traducteur. Porque quiero ser traductor.

C'est ainsi que ça a toujours été. Así es como ha sido siempre.

Il n'y a pas de Belge, il n'y a que des Wallons et des Flamands. No hay belgas, sólo hay valones y flamencos.

Qu'est-ce que tu as Qué tienes

Parce que ma vie est comme ça Porque mi vida es así

Qu'est-ce que tu veux ? ¿Qué quieres?

Je mange parce que j'ai faim. Como porque tengo hambre.

Qu'est-ce que cela implique ? ¿Qué implica ello?

C'est parce que tu es une fille. Eso es porque eres una chica.

Qu'est-ce que c'est ? ¿Qué es eso?

Je mange des fruits parce que j'ai faim. Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Qu'est-ce que tu penses Qué piensas

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS