Exemplos de uso de "viennent" em francês

<>
Ils viennent de la même ville. Ellos vienen de la misma ciudad.
Ils viennent juste d'arriver. Ellos acaban de llegar.
Elles viennent de la même ville. Ellas vienen de la misma ciudad.
Les filles les plus belles viennent de Lituanie. Las chicas más lindas vienen de Lituania.
Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir. Considero que los Testigos de Jehová que vienen constantemente a llamar a mi puerta no son diferentes de los fanáticos religiosos que intentan convertirme.
Es-tu venue seule ici ? ¿Has venido aquí sola?
Il venait d'arriver ici. Él acababa de llegar aquí.
Enfin mon tour est venu. Por fin ha llegado mi turno.
J'ai décidé l'année dernière de venir au Japon. El año pasado decidí venirme a Japón.
Tu dois venir avec moi. Tienes que venir conmigo.
Je viens de le terminer. Acabo de terminarlo.
Comment es-tu venu ici ? ¿Cómo has llegado aquí?
Vous devez venir avec moi. Tenéis que venir conmigo.
Je viens juste de déménager. Acabo de mudarme.
Il est venu en bus. Llegó en autobús.
Veux-tu venir avec nous ? ¿Quieres venir con nosotros?
Je viens de me lever. Me acabo de levantar.
Je me demande qui est venu. Me pregunto quien llegó.
Eh bien ? Tu vas venir ? ¿Y bien? ¿Vas a venir?
Il vient juste de rentrer. Él acaba de regresar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.