Exemplos de uso de "Bien" em francês com tradução "much"

<>
mostrar
Elle connaît bien la dernière mode. She knows much about recent fashions.
Elle s'est retrouvée bien seule. She found herself much alone.
Il nage aussi bien qu'un marteau. He can no more swim than a hammer can.
Il fera bien plus chaud en mars. It will become much warmer in March.
Elle est bien plus heureuse que lui. She's much happier than him.
Elle est bien plus lourde que lui. She's much heavier than him.
Elle est bien plus grande que moi. She is much taller than me.
Notre collège utilise bien trop d'électricité. Our college uses far too much electricity.
Tu le connais aussi bien que ça ? Do you know him that much?
On ne s'est pas bien amusé. We didn't have much fun.
Notre santé est notre bien le plus précieux. Our health is our most precious possession.
"J'ai fini pour aujourd'hui." "Merci bien." "I'm finished for the day." "Much appreciated."
Il a bien plus d'argent que moi. He has much more money than I have.
Cette robe est bien trop grande pour moi. This dress is much too large for me.
Tom a bien plus d'expérience que Mary. Tom has far more experience than Mary.
Il est riche. De plus il est bien éduqué. He is rich, what is more, he is well-bred.
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière. I could not sleep much last night.
Tu es très concis et tu serres bien le sujet. You are always very concise and very much to the point.
Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là. This book is much more useful than that one.
Une blessure s'oublie bien plus vite qu'une insulte. An injury is much sooner forgotten than an insult.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS