Exemplos de uso de "Laisser" em francês com tradução "leave"

<>
Veuillez me laisser un message. Leave me a message, please.
Voudrais-tu laisser un message ? Would you like to leave a message?
Voulez-vous le laisser ainsi ? Do you want to leave it like that?
Voudriez-vous laisser un message ? Would you like to leave a message?
À prendre ou à laisser. Take it, or leave it.
Puis-je laisser un message ? Can I leave a message?
Bien faire et laisser dire Do good and leave the talking to others
Veux-tu le laisser ainsi ? Do you want to leave it like that?
Innsbruck, je dois te laisser. Innsbruck, I must leave you.
Dois-je laisser une garantie ? Do I have to leave a deposit?
Voudriez-vous lui laisser un message ? Would you like to leave a message for him?
Tu peux laisser ton sac ici. You may leave your bag here.
Voulez-vous lui laisser un message ? Would you like to leave a message for him?
Vous pouvez laisser votre sac ici. You may leave your bag here.
Il a dû laisser l'eau couler. He must have left the water running.
Je souhaite lui laisser cette tâche difficile. I want to leave this difficult job to her.
Je veux lui laisser ce travail difficile. I want to leave this difficult job to her.
Nous ferions mieux de la laisser seule. We'd better leave her alone.
Nous ferions mieux de le laisser tranquille. We'd better leave him alone.
C'est à prendre ou à laisser. Take it, or leave it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.