Exemplos de uso de "Ses" em francês com tradução "it"

<>
Toute rose a ses épines. Every rose has its thorns.
L'escargot détendit ses cornes. The snail shot out its horns.
Toute loi a ses exemptions. Every law has its exception.
Cet oiseau déploie ses ailes. The bird spread its wings.
La lecture a ses règles. Reading has its rules.
Cette entreprise espionnait ses employés. This company has been spying on its employees.
Chaque pays à ses propres coutumes. Each country has its own customs.
Absous la société de ses maux ! Clear society of its evils.
Nettoie la société de ses maux ! Clear society of its evils.
La Californie est célèbre pour ses fruits. California is famous for its fruit.
Elle l'a appris à ses dépens. She learned it the hard way.
Notre équipe a perdu tous ses matchs. Our team lost all its games.
Rejetez tous ses mensonges et sa vulgarité. Reject all its lies and vulgarity.
Le parc est réputé pour ses roses. This park is famous for its roses.
Le jardin est célèbre pour ses iris. The garden is famous for its irises.
On connaît un arbre par ses fruits. A tree is known by its fruit.
Pour attraper le taureau, attrape ses cornes. To catch the bull, grab its horns.
Kyoto est connue pour ses temples anciens. Kyoto is famous for its old temples.
Notre chien enterre ses os dans le jardin. Our dog buries its bones in the garden.
Sony donne de l'ambition à ses employés. Sony inspires ambition among its employees.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.