Exemplos de uso de "affaire" em francês

<>
mostrar
Salut, comment marche ton affaire ? Hello, how's business?
C'est affaire de goût personnel. It's a matter of personal taste.
Ce fut une effroyable affaire. It was a terrible affair.
C'est une affaire extrême. It's an extreme case.
Les médias ont monté toute cette affaire en épingle. The media blew the whole thing out of proportion.
C'est une bonne affaire. It's a good deal.
Ce produit est une affaire. This product is a bargain.
Ce n'est pas mon affaire. It's no concern of mine.
La nouvelle affaire dévorait sa fortune. The new business was eating away his fortune.
Il te conseillera en cette affaire. He will advise you on that matter.
Cette affaire l'a rendu célèbre. That affair made him famous.
J'ai abandonné cette affaire. I have given up on that case.
Nous pouvons peut-être faire affaire. Maybe we can make a deal.
Cette robe est une bonne affaire. This dress is a good bargain.
À vrai dire, cette affaire ne la concernait pas du tout. To tell the truth, this matter does not concern her at all.
Internet, c'est une affaire sérieuse. The Internet is serious business.
Ceci est mon affaire purement privée. This is strictly a private matter.
C'est mon affaire à moi. That is my own affair.
Ce n'est pas une affaire It's not a case
C'est un homme dur en affaire. He is a hard man to deal with.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS