Exemplos de uso de "affaire" em francês com tradução "case"

<>
mostrar
C'est une affaire extrême. It's an extreme case.
J'ai abandonné cette affaire. I have given up on that case.
Ce n'est pas une affaire It's not a case
Il fut impliqué dans une affaire de meurtre. He was involved in a murder case.
Elle semble être impliquée dans cette affaire de meurtre. She seems to be involved in that murder case.
Dans cette affaire le juge ne fut pas juste. The judge in the case was not fair.
Mets cette affaire entre les mains de la police. Put the case in the hands of the police.
La police a peu d'indices sur cette affaire. The police have few clues to go on in this case.
Mettez cette affaire entre les mains de la police. Put the case in the hands of the police.
As-tu jamais été témoin d'une affaire en justice ? Have you ever been a witness in a court case?
Avez-vous jamais été témoin d'une affaire en justice ? Have you ever been a witness in a court case?
L'avocat semble penser que ce sera une affaire rapide. The lawyer seems to think it'll be an open and shut case.
Dans une basse-cour, le cafard ne remporte jamais son affaire. In a court of fowls, the cockroach never wins his case.
Ce qu'il a dit, s'applique, dans une certaine mesure, à cette affaire. What he said applies, to a certain extent, to this case.
Toute notre affaire dépend de si les actions du gouvernement étaient constitutionnelles ou pas. Our whole case hinges on whether the government's actions were constitutional or not.
Toutes nos affaires dépendent de la constitutionnalité ou non des actions du gouvernement. Our whole case hinges on whether the government's actions were constitutional or not.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS