Exemplos de uso de "faut" em francês com tradução "have to"

<>
Il faut en prendre compte. You have to take that into account.
Il nous faut agir vite. We have to act quick.
Il nous faut y aller. We have to go.
Il faut que ça s'arrête. It has to stop.
Il nous faut sortir d'ici. We have to get away from here.
Il me faut un nouvel ordinateur. I have to get a new computer.
Il vous faut une nouvelle couronne. You have to have a new crown.
Il faut s'attendre au pire. We have to expect the worst.
Il faut que je la voie ! I have to see it!
Il faut que je me dépêche ! I have to hurry!
Il faut que je me coiffe. I have to comb my hair.
Il nous faut juste le faire. We just have to do it.
Il faut que je voie ça ! I have to see it!
Il nous faut savoir. Nous saurons. We have to know. We will know.
Il faut que je le voie ! I have to see it!
Il me faut retourner au bureau. I have to go back to the office.
Il faut que je retourne au bureau. I have to go back to the office.
Il faut d'abord choisir le nom. In the first place, we have to decide on the name.
Il faut que vous fassiez la queue. You have to wait in line.
Il faut que j'y aille maintenant. I have to leave now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.