Exemplos de uso de "pas du tout" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos118 at all88 not in the least6 not a bit1 outras traduções23

mostrar

Ça ne fonctionne pas du tout. That doesn't work at all.

Je ne suis pas du tout heureux. I am not in the least happy.

Je ne m'intéresse pas du tout à la chimie. I'm not a bit interested in chemistry.

Il ne me croit pas du tout. He doesn't believe me at all.

Elle n'est pas du tout surprise. She is not in the least surprised.

Tu n'as pas du tout changé. You haven't changed at all.

Ça ne me fait pas du tout peur. I'm not in the least afraid of it.

Cela ne m'inquiète pas du tout. That doesn't worry me at all.

Je n'ai pas du tout peur des serpents. I'm not in the least afraid of snakes.

Je ne sais pas du tout nager. I cannot swim at all.

Je n'ai pas du tout peur des chiens. I am not in the least afraid of dogs.

Je ne peux pas du tout nager. I cannot swim at all.

Je ne suis pas du tout heureux pour le moment. I'm not in the least bit happy now.

Je ne suis pas du tout convaincu. I'm not convinced at all.

Je ne le connais pas du tout. I don't know him at all.

Il n'est pas du tout honnête. He is not honest at all.

Je ne suis pas du tout fatigué. I'm not at all tired.

Je ne le compris pas du tout. I did not understand him at all.

"Es-tu fatigué ?" "Non, pas du tout." "Are you tired?" "No, not at all."

Vous n'êtes pas du tout concerné. This does not concern you at all.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS