Exemplos de uso de "toute seule" em francês

<>
Elle a nettoyé la maison toute seule. She cleaned the house all by herself.
Sa mère vit à la campagne toute seule. Her mother lives in the country all by herself.
Après la mort de son mari, elle éleva les deux enfants toute seule. After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
Elle semble rire toute seule. She looks as if she's laughing to herself.
Elle restait là toute seule. She stayed here by herself.
Ma grand-mère vit toute seule. My grandmother lives by herself.
Elle est allé au cinéma toute seule. She went to the movies by herself.
Pharamp veut Trang pour elle toute seule. Pharamp wants Trang all for herself.
La porte s'est ouverte toute seule. The door opened automatically.
Elle a transporté cette table toute seule. She carried that table by herself.
Elle est assez grande pour voyager toute seule. She is old enough to travel by herself.
Grand-mère a porté la table toute seule. Grandmother carried the table by herself.
Pousse juste la porte. Elle se verrouille toute seule. Just pull the door shut. It'll lock by itself.
Elle a cette grande chambre pour elle toute seule. She has this big room all to herself.
J'avoue ne pas l'avoir fait toute seule. To tell the truth, I did not make it myself.
Elle a une grande chambre pour elle toute seule. She has a large bedroom to herself.
Elle dispose d'une grande pièce pour elle toute seule. She has a large room all to herself.
J'avais peur d'être toute seule dans le noir. I was scared to be alone in the dark.
Elle dispose de la grande maison pour elle toute seule. She has the large house to herself.
Elle ouvrit la lettre dès qu'elle fut toute seule. The moment she was alone she opened the letter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.